Bienvenido a “Barthelona”, un blog hecho por dos chicas que tienen la suerte de estudiar en la hermosa ciudad Barcelona durante este semestre. Para nosotras, este blog es un medio para documentar nuestras aventuras y todo lo que estamos aprendiendo sobre la cultura. Cada día, asimilamos un montón de información nueva sobre esta cultura extranjera. Como no tenemos tiempo para hacer posts hablando de todo lo que estamos aprendiendo y viendo, estamos usando "Barthelona" como una manera de decirles a usted cuales son los aspectos más destacados. Ademas, queremos buscar la identidad de Barcelona a traves de comparaciones con nuestras ciudades natales de los E.E.U.U. A traves de estas similitudes y diferencias, seguimos desarrollando nuestro imagen de Barcelona que todavía esta creciendo.
¡Disfruten sin juzgar!
Monday, November 2, 2009
¡Vamos a la playa!
Aunque la playa en los EEUU y la playa aquí en Barcelona parecen muy similares, con la arena y agua azul, la cultura alrededor de la playa aquí es muy, muy distinta de la de los EEUU. Como se nos ha dicho cuando estábamos de gira en las bicicletas, antes de los juegos Olímpicos el barrio cerca de Barceloneta y Ciutadella no era una ubicación para los turistas porque en como la ciudad de los Juegos, se trataba de reformar los sitios cerca de la playa, posiblemente para ganar dinero de las turistas que irían a ella. Ahora, entonces, la playa es muy moderna, con discotecas y restaurantes por toda la costa.
Pero mientras la playa parecería como una de los EEUU, el ambiente es muy diferente. Como vivo en una isla durante el verano, tengo bastante experiencia con la “cultura” que hay en una playa, específicamente en Nueva Jersey. Allí, más que todo, la cultura consiste en comida basura (junk food), parques de atracción, nadar, broncear, y pasar el rato con la familia. En Nueva Jersey a veces es necesario comprar una etiqueta para entrar en la playa, pero en muchos estados (como California) no se hace caso de quién está. La diferencia más obvia que he experimentado en la playa en Barcelona es que constantemente hay sonidos: mujeres ofreciendo masajes, hombres vendiendo cerveza, más chicas vendiendo vestidos, etc. Para mí, ésta no es la playa: es como si fuera en un centro comercial en que cada persona querría venderme algo. Mi impresión de la playa es un sitio de relajación donde puedo escuchar música o leer sin nadie molestándome. Entonces, con tantas personas que venden algo, me siento como no puedo disfrutar de mi día en la playa. Y obviamente, la desnudez en las playas aquí es mucho más aceptable que en los EEUU, pero esto creo que es más un rasgo de la cultura española/catalana. Como he dicho, la playa para muchos americanos es el lugar donde se puede estar con la familia, relajándose: para algunas la idea de desnudez en la playa significaría que las vacaciones fueran arruinadas. Aquí me parece que la playa no atrae muchas familias grandes, pero más importante la cultura no rechaza una persona por estar desnuda en la playa, entonces es mucho más común. Entonces aunque la playa no tenía el mismo ambiente como la mía, como muchas cosas aquí en Barcelona, era una experiencia.
Sarah, estoy de acuerdo con tus sentimientos de la playa. Al principio del semestre, fui a la playa tres o cuatro veces, pero no me gusta mucho. No podía relajar porque todas los vendedores me molestaban mucho. Cuando voy a la playa cerca de mi casa en los Estados Unidos, siempre hay silencio y me siento tranquilla. Aunque no me encanta la playa en Barcelona, me gustaba mucho las playas en la Costa Brava. Ademas, querría ver las playas del sur de España, porque me dijeron que estan bonitas.
ReplyDelete