Bienvenido a “Barthelona”, un blog hecho por dos chicas que tienen la suerte de estudiar en la hermosa ciudad Barcelona durante este semestre. Para nosotras, este blog es un medio para documentar nuestras aventuras y todo lo que estamos aprendiendo sobre la cultura. Cada día, asimilamos un montón de información nueva sobre esta cultura extranjera. Como no tenemos tiempo para hacer posts hablando de todo lo que estamos aprendiendo y viendo, estamos usando "Barthelona" como una manera de decirles a usted cuales son los aspectos más destacados. Ademas, queremos buscar la identidad de Barcelona a traves de comparaciones con nuestras ciudades natales de los E.E.U.U. A traves de estas similitudes y diferencias, seguimos desarrollando nuestro imagen de Barcelona que todavía esta creciendo.

¡Disfruten sin juzgar!

Monday, December 14, 2009

Adéu, Barcelona




Como todos, no sé cómo la hora de despedir a Barcelona ha llegado tan pronto. Hemos estado celebrando nuestros “últimos días” intentando ver lo más posible, a la vez descubriendo mucho de que no hemos dado cuento antes. Me siento que cada hora que me acerca a la despedida, estoy más y más nerviosa volver a los Estados Unidos. Tengo miedo de que no he visto todo que tiene que ofrecer Barcelona. Claro que he visto los sitios turísticos, además de integrarme en la vida social de la ciudad…pero todavía quiero ver más. 



Cada día veo calles en que no he andado, tiendas en que no he entrado, comida que no he probado: no quiero que salga de Barcelona sin probar todo. Seguramente ni una persona de Barcelona podría ver toda la ciudad, pero la oportunidad de verla siempre está: cuando vuelvo a NJ, vuelvo sin saber si voy a pasar por estas calles otra vez (aunque quiero). Sin embargo, si vuelvo a Barcelona, no será la misma experiencia: tendré sentimientos diferentes porque no seré la misma persona. Recordaré los edificios, las calles, los bares en que he pasado mi tiempo aquí, pero más que nada con un aire de nostalgia.

Solamente me quedan unos días para ver Barcelona. Espero que me vayan bien.

No comments:

Post a Comment